Même si l'anglais suffit pour se débrouiller aux Philippines, les philippins vous seront reconnaissant si vous pouvez dire quelques mots en tagalog (on utilise tagalog, filipino ou pilipino pour nommer la 1ère langue nationale des Philippines).

Voici quelques mots de base :
oui = "oo" (en face d'une personne plus âgé, on utilisera la forme polie de "oo" = "opo")
non = "hindi"
Comment vas tu ? = "Kumusta ka ?" (la personne répond généralement "Maboté")
Je ne sais pas = "Hindi ko alam" ou "Ewan ko"

Attention :
Toutes les lettres se prononcent (exemple : "maaari" = oui, c'est possible)
Le u se prononce ou

Le tagalog de poche
Learn tagalog Parlons tagalog

J'ai sélectionné pour vous ces 2 livres et cette méthode d'apprentissage sur CD.
Je les ait tous chez moi + quelques dictionnaires de tagalog.


- Le Tagalog de Poche (Philippines) ; Guide de conversation

- Talk Now! Learn Tagalog

- Parlons Tagalog : Une langue des Philippines

Sites sur les Philippines  |   Une école de français aux Philippines  |   Annuaire internet  |   Contact  (crédits: site et photos de Thierry Cumps)